Does humanity deserve to survive? ‘Alien: Earth’ unleashes terrifying new monsters in prequel to Ridley Scott’s 1979 classic