Malaysians caught off-guard as navigation app Waze switches default language to Hebrew overnight, company pins blame on internal bug 7 November 2024